گرامر چیست؟

اگر آواهایی که توسط دهان تلفظ می شوند (یعنی صامتها و مصوتها) را کنار هم بگذاریم، کلمات ساخته می شوند.

به همین ترتیب، اگر کلمات را کنار هم بچینیم، عبارات و جملات ساخته می شوند. اما این کلمات را چگونه کنار هم بچینیم که یک عبارت یا جمله معنی دار بسازیم؟

برای ساختن کلمات جدید و عبارات و جملات معنی دار، قواعدی وجود دارد. به مجموعه این قواعد، گرامر می گوییم. پس گرامر یعنی قواعد جمله سازی.

بنابراین گرامر به ما می گوید که اگر کلمات را به شیوه مشخصی کنار هم قرار بدهیم، جمله حاصل معنی دار خواهد بود (“من کتاب می خوانم” معنی دار است اما “نشست سیب از” بی معنی است.).

شاید برایتان جالب باشد بدانید اختلالی داریم به اسم آفازی یا زبان‌پریشی بروکا. کسانی که بخش مربوط به تولید جملات در مغزشان مثلاً بر اثر ضربه آسیب دیده، با اینکه در فهم جملات هیچ مشکلی ندارند اما چنین جملات بی معنی‌ای می‌سازند: “دوشنبه، پارک محمد ۲۳، دوستان سی دقیقه”.

بنابراین مغز ما بخشهایی دارد که مسئول یادگیری زبان هستند و اگر پرورش پیدا کنند، هم می توانند شنیده ها و خوانده ها را بفهمد، هم بنویسد و صحبت کند.

در کودکی یادگیری زبان و گرامر، بدون اینکه از آن آگاه باشیم و بدون یادگیری گرامر، در شرایط و محیط مناسب اتفاق می افتد.

اما در بزرگسالی چگونه باید زبان و گرامر را یاد بگیریم؟

در دو نوشته بعدی، به این دو موضوع می‌پردازیم:

کودک چگونه گرامر و زبان را یاد می گیرد؟

62 دیدگاه دربارهٔ «گرامر چیست؟»

  1. ستاد هیوا درود بر شما ” خدا قوت

    استاد من تو این مرحله یه مقدار گیج شدم و واقعا نمیدونم به درستی باید چیکارکنم.
    یه سوال
    در کتاب گرامر یونت ۱ ” یه جمله هست به این صورت .i am scared of dogs
    با توجه به توضیحات شما الان من باید سه فلش کارت با عنوان کلمه جدید”شکل جدید کلمه”ترتیب جدید ” واسه این جمله درست کنم؟
    اگه به این صورت باشه در یونیت ۱شکل های دیگر و ترتیب دیگر این جمله رو نداده
    راهنمایی کنید ممنون میشم
    استاد عذر میخوام اما اگه یه کلیپ باشه واسه این مرحله فهمش راحت تره
    سپاسگزار و قدر دان زحمات شما

    1. سلام حامد عزیز،
      برای هر نکته جدید، یکی از سه نوع فلش کارت رو میسازیم. نه هر سه تارو
      مثلا در اینجا احتمالا کلمه scared جدید هست. یعنی بخشی از فعل جمله
      در این موارد ما کل فعل جمله یعنی am scared of رو بهتر است به عنوان یک کلمه جدید در نظر بگیریم و براش فلش کارت از نوع کلمه جدید درست کنیم.

  2. سلام هیوا جان
    . However, Iran has collaborated with the West at times
    کلمه جدید collaborated هست
    به جای این کلمه work together نمیشه استفاده کرد؟

    1. سلام زویا جان،
      میتونیم بگیم collaborate کلمه جدید هست اما فعل این جمله has collaborated فرم و شکل جدیدی از این کلمه هست.
      اما اگه شما اولین باره has collaborated رو میبینی میتونی بگید collaborated کلمه جدید هست. ایراد خاصی نداره
      – نه work together کمی تشابه معنایی داره اما نه از نظر گرامری نه از نظر معنایی نمیتونه جایگزین work together باشه

  3. Iran is also involved in the field of biomedical sciences
    سلام استاد :
    در این جمله برای من کلمه involved هم کلمه جدید و هم شکل جدیدی از کلمه است involved
    و همچنین برای ترتیب جدید کلمات جایگاه also برای من جدید بود چون همیشه حس می کردم باید اول جمله بیاد و
    هم در مورد کلمه sciences
    s جمعی که گرفته میشه گفت شکل جدید کلمه میتونه باشه ؟
    به نظر شما درسته یا نه؟
    ممنون

  4. This was done to show that Iran belongs to all the non-Persian Iranians as well as to Persian Iranians.
    کلمه جدید:belongs
    شکل جدید کلمه:done
    ترتیب جدید:was done
    سلام ممنون از توضیحاتتون من مفهوم خیلی از جملات رو به صورت کلی متوجه نمی شم با این که معنای کلمات رو می تونم تشخیص بدم اما در قالب جمله نمی‌تونم بفهمم.

  5. ۱.
    The name Persia was used when dealing with other countries and in government papers
    در این جلمه کلمه dealing برای من جدید است.

    ۲.
    The Greek city states fought against the Persian armies led by Darius the Great and Xerxes

    در این جلمه کلمه Greek,armies,led,Xerxes برای من جدید هستند.
    کلمه fought شکل جدیدی از کلمه fight است.

    ۳.
    The Central Intelligence Agency (CIA) worked in Iran to create riots which led to the removal of Prime Minister Mosaddegh

    در این جلمه کلمات intelligence,Agency,riots,led,Prime,Minister برای من جدید هستند.
    کلمه removal نیز شکل جدیدی از کلمه remove است.

    برای ترتیب جدید کلمات جمله ای رو در صفحه ویکی پدیا پیدا نکردم و با توجه به مطالبی که درس بود که برای ترتیب جدید کلمات دنبال جملات سوالی بگردین عبارت question statement رو سرچ کردم و به این جمله رسیدم.

    ?How do you write a question statement

  6. سلام استاد
    Organization of the Petroleum Exporting Countries
    کلمه جدید Petroleum Organization
    شکل جدید Export =Exporting) (Countri = Countries) (Organiz = Organization ))
    ترتیب جدید اینو نمیدونم استاد

  7. Iran fought the Iran–Iraq War in the 1980s.
    شکل جدید کلمه: fought
    Now, the West is trying to prevent Iran from using nuclear technology, even though Iran is a member of the Nuclear Non-Proliferation Treaty.
    کلمه جدید:  Non-proliferation Treaty

  8. سلام هیوا جان . هرچند من زیاد با جمله بندی ها و گرامر آشنا نیستم اما بالاخره باید شروع کرد .
    Iran was called persia by people outside of the country
    کلمات جدید : iran was persia by of the
    کلمه تغییرشکل یافته called
    در مورد تعییر ترکیب میتونم بگم انتظار داشتم از قسمت by people.. بعد از iran بیاد .

    1. سلام علیرضای عزیز، اینکه قبلاً زیاد وقت نگذاشتید میتونه یه مزیت باشه. از الان با حوصله و بدون نیاز به اصلاح آموخته های اشتباه یا روش اشتباه میتونید اصولی چیزهایی که لازم هست رو یاد بگیرید..
      در مورد تمرین اول: چرا iran رو نوشتید کلمه جدید؟ و اینکه همه این کلمات تک تک براتون جدید بوده؟ چون بخشی از جمله رو نوشتید جواب ابهام داره
      دو تمرین دیگه درستن

      1. سلام هیوای عزیز
        راستش معیار من برای جدید بودن کلمات ، این بود که در لیست ۶۲۵ کلمه باشن وگرنه من همشون رو بلد بودم .
        هیوا جان از وقتی مرحله سوم شروع شده چون روال با دو مرحله قبل ( که واقعن جذاب و راحت بود و بزرگترین دستاوردش برای من این بود که فونتیک رو خیلی خوب یاد گرفتم )فرق کرده یه مقدار ذهنیت منو نسبت به آموزش و یادگیری دچار تزلزل کرده . میترسم نتونم مثل قبل از پس یادگیری بربیام . به نظرم از اینجا به بعد سوالای زیادی برام بوجود میاد که در دسترس نبودن شما می تونه کار رو برام سخت کنه . نظرتون چیه ؟

        1. سلام علیرضا جان، پیشنهاد من اینه که هر مسئله و مشکل و سوالی که براتون پیش میاد رو مفصل طرح کنید منم مفصل جواب میدم. از جمله در مورد همین تزلزلی که گفتید. اینطوری مشکل دسترسی حل میشه
          به هرحال یادگیری یه زبان کار راحتی نیست و دستاورد آن هم دستاورد کمی نیست و میتونه درهای زیادی رو به روی آدم باز کنه پس به نظر من ارزشش رو داره.

          1. هیواجان . سوال من اینه که مایی که هنوز با جملات آشنا نشدیم چطور بفهمیم جمله ای که روبرومونه ساختار جدیدیه یا نه (باتوجه به توضیحات ارایه شده من یکی فقط میتونم فرق جمله سوالی و خبری رو تشخیص بدم . البته انواع دیگه ای از جملات رو هم بلدم اما منطور این قسمت از آموزش رو نمیفهمم . اگه میشه بیشتر توضیح بدید

            1. سلام علیرضا جان، جمله جدید یعنی جمله ای که بلدش نیستیم. من اگه فقط کلمه student رو بلد باشم وقتی به جمله Ali is student میرسم میدونم این جمله یه کلمه جدید داره یعنی is
              پس میدونم این جمله جدیده
              یا اگه معنی دو کلمه food و eat رو بلد باشم وقتی جمله Ali ate food رو ببینم متوجه میشم که ate احتمالا شکل جدیدی از eat هست یا ممکنه فکر کنم ate یک کلمه جدیده و متوجه رابطه eat و ate نشم که قابل قبوله. در هر دو صورت میتونیم کلمه ate رو یاد بگیریم تا این جمله برامون قابل فهم باشه
              اگه مثال دیگه ای هم هست که باهاش برخورد کردی برام بفرست توضیح میدم

  9. It is used in the ancient book of the Zoroastrians, the Avesta.
    کلمه جدید : ancient
    the name Aryan was used by Europeans to mean all Indo-Europeans.
    ترتیب جدید : was : فکر میکردم که باید اول was بیاد بعد Aryan میومد
    The Greek city states fought against the Persian armies led by Darius the Great and Xerxes.
    شکل کلمات : fought گذشته کلمه fight
    شکل کلمات : led گذشته کلمه lead

  10. This was done to show that Iran belongs to all the non-Persian Iranians as well as to Persian Iranians. The name Iran means land of the Aryans.

    کلمه جدید:non-Persian
    شکل جدید:done
    ترتیب جدید :This was done

    1. سلام علی عزیز، چرا the people رو به عنوان ترتیب جدید انتخاب کردی ؟ انتظار داشتی ترتیبش به چه شکل باشه که الان به نظرت این ترتیب، ترتیب جدیدیه؟

        1. وقتی میتونیم بگیم ترتیب جدید هست که ترتیب کلمات برامون جدید یه غیرمنتظره باشه. مثلا اگه انتظار داشته باشیم که people the باید بعد ببینیم که the people اومده این غیرمنتظره ست و یه ترتیب جدیده.
          در این مورد میتونیم بگیم با یه کلمه جدید روبرو هستیم یعنی the. که قاعده گرامری مشخصی داره.

  11. He officially asked foreigners to call the country Iran
    ترتیب جدید: officially
    شکل جدید: asked
    کلمه جدید: foreigner
    البته با از قبل دونستن معنی foreign میشه گفت foreigner شکل جدید محسوب میشه یا نه؟

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *